Da Scheria a Lesbo: isole ‘al femminile’ nella poesia greca arcaica = From Scheria to Lesbos: Women’s islands in Greek Poetry

Le isole dell’ Odissea sono connesse a personaggi femminili con cui stabiliscono un elevato grado di sovrapposizione. Il paesaggio remoto e lussureggiante è facilmente associato ad una dimensione femminile di isolamento ed estraneità che suggerisce un’assimilazione tra la donna e l’isola come terra inesplorata e preda del colonizzatore. In realtà la dimensione coloniale di un poema come l’Odissea conferisce alle donne insulari tutt’altro genere di agency, conferendo loro un’autorità e autonomia di pensiero, che le rende alquanto diverse dagli altri personaggi femminili omerici, e che ritroviamo nella poesia di Saffo, altrettanto legata alla dimensione insulare di Lesbo