Passports powers: movement restrictions, regulations and troubles after death Anthropological considerations on crossing borders based on fieldwork-notes from an ethnography on Italian bureaucracy for returning remains

Il presente contributo propone una riflessione sul rimpatrio delle salme, concentrandosi sulle rotte da Nord a Sud del Mediterraneo, dall’Italia ai paesi d’origine. Usando materiale etnografico, l’articolo offre considerazioni sulle politiche rivolte ai corpi da transitare, le quali creano processi burocratici che frammentano il tempo del lutto e producono sotto-categorie di persone. I corpi sono oggetti da normare e normati da permessi e passaporti, in morte come in vita. La morte conferma la logica della limitazione della libertà di movimento valida per sotto-categorie di persone, con il bisogno costante di giustificarne presenza e possibilità di spostamento. Le politiche funebri contribuiscono a creare un pericoloso e generico Altro, sinonimo di straniero da gestire anche dopo la morte.