Studien zur Rechtskommunikation

Il volume raccoglie contributi in lingua tedesca e inglese su tematiche varie della comunicazione in ambito giuridico-legale. Alcuni di tali studi discutono questioni teorico metodologiche, anche in relazione allo sviluppo di competenze comunicative (settoriali) nei rispettivi percorsi universitari; altri sono basati su analisi empiriche. Si considerano altresì aspetti contrastivi e le problematiche inerenti la traduzione del testo normativo come si presentano in contesti plurilingui quale l'Unione Europea, oppuri in stati o regioni con più lingue ufficiali, quale la Svizzera e l'Alto Adige.