Las verdades de Esperanza Aguirre: análisis lingüístico frente a frente de dos entrevistas

El espacio de entrevistas Salvados ha conocido hasta la fecha dos presentadores: Jordi Évole, desde los inicios del programa hasta 2019, y Fernando González (conocido como Gonzo), a partir de entonces. Una de las entrevistas que mayor repercusión tuvo en la etapa de Évole fue la realizada en febrero de 2015 a la expresidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, entrevista que finalizó de forma abrupta con el abandono de la escena por parte de la entrevistada. Gonzo recoge el testigo de Évole y lleva a cabo una nueva entrevista a Aguirre en noviembre de 2020, sabedor de que será considerada una especie de continuación de aquella; de hecho, se lleva a cabo la misma “puesta en escena” final. Con todo, debido a que la personalidad y los recursos lingüísticos del periodista son fundamentales en el desarrollo mismo de la interacción entre entrevistador y entrevistado, ambas entrevistas tienen sus peculiaridades, aun tratándose del mismo programa, del mismo formato y del mismo sujeto al que se entrevista. En el presente trabajo analizaremos, a partir de la transcripción de dichas entrevistas y de la aplicación de la metodología de la lingüística de corpus, las diferencias en los medios de expresión empleados en cada una de ellas, fundamentalmente por lo que concierne al léxico y a los mecanismos pragmáticos, lo cual nos permitirá observar con mayor nitidez los puntos de encuentro y las diferencias entre ambos entrevistadores y entre ambas puestas en escena.