BERGAMO
Dati Generali
Periodo di attività
Syllabus
Obiettivi Formativi
La parola poetica
Il corso fornisce gli strumenti necessari per 1) raggiungere una buona conoscenza della poesia russa e del ruolo del poeta nella società russa otto-novecentesca. 2) comprendere quelle peculiarità e sfumature che caratterizzano la poesia russa rispetto a quelle europee applicando una chiave di lettura originale: il fatto letterario della morte del poeta.
Gli obiettivi sono:
offrire l'opportunità di approfondire la conoscenza di un periodo specifico della cultura russa ed europea;
aiutarti a leggere e comprendere testi impegnativi;
sviluppare capacità critiche;
offrire l'opportunità di partecipare a ciò che costituisce un'indagine accademica all'interno di un particolare campo disciplinare;
perfezionare le capacità di comunicazione orale e scritta mediante la preparazione di tesine.
Programma del corso
1. Introduzione alla poesia russa e al ruolo del poeta
La tradizione poetica russa e le sue caratteristiche distintive
Il poeta come figura sociale e culturale nella Russia storica e moderna
La morte del poeta come fatto letterario e simbolico
2. La poesia russa del XIX secolo e il ruolo del poeta
Aleksandr Puškin: il fondatore e il simbolo della poesia russa
La figura del poeta come voce della nazione e come figura tragica
La morte di Puškin e il suo significato simbolico
3. La poesia russa del XX secolo e il ruolo del poeta
La poesia a cavallo tra i due secoli: Aleksandr Blok, Anna Achmatova, Marina Cvetaeva, Osip Mandel'štam, Boris Pasternak
La figura del poeta sotto il regime sovietico: repressione, censura e resistenza
La morte come evento simbolico e reale nella vita dei poeti russi
4. La morte del poeta come fatto letterario e simbolico
Analisi di casi emblematici: Puškin, Esenin, Majakovskij, Achmatova
La morte come atto di resistenza o di condanna sociale
La poesia postuma e il mito del poeta morto
5. La poesia contemporanea e il ruolo del poeta oggi
La figura del poeta nel contesto post-sovietico
La memoria e l’eredità poetica nella società russa moderna
Prerequisiti
Laurea triennale in lingue con esami di lingua e letteratura russa
Metodi didattici
Metodologia:
- Lezioni frontali in lingua con analisi di testi originali e tradotti
- Esercitazioni pratiche di traduzione e commento
- Lavoro di gruppo e approfondimenti individuali
- Uso di risorse digitali e bibliografiche specializzate
Verifica Apprendimento
Valutazione:
- Partecipazione attiva alle discussioni e alle esercitazioni (30%)
- Traduzioni commentate e analisi scritte (30%)
- Presentazione di tesina finale (40%)
Contenuti
La parola poetica
Programma del corso
1. Introduzione alla poesia russa e al ruolo del poeta
La tradizione poetica russa e le sue caratteristiche distintive
Il poeta come figura sociale e culturale nella Russia storica e moderna
La morte del poeta come fatto letterario e simbolico
2. La poesia russa del XIX secolo e il ruolo del poeta
Aleksandr Puškin: il fondatore e il simbolo della poesia russa
La figura del poeta come voce della nazione e come figura tragica
La morte di Puškin e il suo significato simbolico
3. La poesia russa del XX secolo e il ruolo del poeta
La poesia a cavallo tra i due secoli: Aleksandr Blok, Anna Achmatova, Marina Cvetaeva, Osip Mandel'štam, Boris Pasternak
La figura del poeta sotto il regime sovietico: repressione, censura e resistenza
La morte come evento simbolico e reale nella vita dei poeti russi
4. La morte del poeta come fatto letterario e simbolico
Analisi di casi emblematici: Puškin, Esenin, Majakovskij, Achmatova
La morte come atto di resistenza o di condanna sociale
La poesia postuma e il mito del poeta morto
5. La poesia contemporanea e il ruolo del poeta oggi
La figura del poeta nel contesto post-sovietico
La memoria e l’eredità poetica nella società russa moderna
Altre informazioni
Gli studenti con esigenze educative o fisiche speciali, ne parlino con la docente il prima possibile in modo da poter formulare soluzioni appropriate.