Johann Caspar Goethe e la mediazione culturale tra Italia e Germania nella prima metà del Settecento. Il Viaggio per l'Italia del 1740.

Il Viaggio per l’Italia (1740)di Johann Caspar Goethe è un’opera di grandefascino, che merita oggi di essere rivalutata e interpretata alla luce della particolareattenzione di un giurista e conoscitore di antichità classiche per i costumi e per i tesoristorico-artistici del nostro Paese. Quanto mai esplicite e di pregio documentale per laprima metà del XVIII secolo, in cui domina ancora il modello della Kavalierstour, sonole considerazioni critiche sulla morale e sulla religione cattolica di questo convinto lute-rano, che non manca di evidenziare nel testo, strutturato in forma epistolare, quanto siada biasimare l’evidente stato di minorità in cui è tenuto il popolo, soprattutto al Sud.Riscoperto e presentato in due volumi dal germanista Arturo Farinelli nel 1932, l’ampioresoconto di viaggio è parte integrante del materiale educativo con cui il padre iniziòJohann Wolfgang Goethe alla passione per l’Italia. Se ne ripercorrono qui alcune tappe,dedicando particolare attenzione allo stile e alle forme di intertestualità esterna.