Tecnica ed etica del diritto penale francese dell'ambiente

Il diritto penale francese dell’ambiente è stato forgiato secondo il
metodo del diritto penale detto «tecnico», ovvero in stretto collegamento con
le regole della vigilanza amministrativa ambientale, la cui violazione il diritto
penale provvede spesso a sanzionare. Questa caratteristica tecnica del diritto
penale dell’ambiente si spiega, da una parte, in base alla sua collocazione
sistematica nel Codice dell’ambiente (e non nel codice penale) e, dall’altra
parte, con la stretta dipendenza dall’illecito amministrativo ambientale. Da
ciò manca la chiarezza delle incriminazioni spesso definite attraverso la tec-
nica del rinvio alla regolamentazione amministrativa. Inoltre, la concorrenza
delle sanzioni amministrative mette in discussione il ricorso al diritto penale.
Nondimeno, alcune infrazioni penali del Codice dell’ambiente lasciano intra-
vedere una determinata «etica» del diritto penale dell’ambiente che tutela
principalmente in maniera settoriale le risorse naturali che compongono l’eco-
sistema (l’acqua, l’aria, il suolo). Pertanto, tale protezione penale appare un
po’ disordinata in ragione di una repressione molto differenziata delle previ-
sioni aventi un contenuto spesso equivalente. Tale considerazione non può che
invitare a ripensare un diritto penale dell’ambiente più indipendente rispetto
alle esigenze del controllo amministrativo e, di conseguenza, più completare
alle stesse.