Le transumanze nella territorializzazione della Lombardia

La transumanza, spesso considerata una semplice declinazione marginale dell’allevamento bovino lombardo, ha rappresentato per la nostra regione una dei processi territoriali più articolato e attivo nella costruzione del paesaggio, sia di monte che del piano. Attraverso l’apparato normativo che l’ha accompagnata, la transumanza ha contribuito non poco a quell’“incivilimento” regionale che, come ben sottolineato da Carlo Cattaneo, non è mai dono della natura, ma frutto dell’impegno e dell’intelligenza dei suoi abitanti. Ciò che più ci sta a cuore è che le riflessioni proposte nel presente volume possano contribuire ad affrontare i temi della montagna nel modo più adeguato possibile alla corretta cultura dei luoghi.
Solo così potremo attivare nuovi processi che sappiamo rigenerare quegli alti profili di urbanità e di successo economico e culturale che lo sguardo geo-storico ci consegna e dai quali non possiamo prescindere, se non vogliamo che la montagna si riduca a semplice parco di divertimento della città pedemontana. La ricostruzione di un territorio regionale policentrico e reticolare passa anche attraverso tali qualificanti obiettivi e gli esiti di questa pubblicazione ne sono un fattivo contributo.