Acquisire conoscenze e competenze indispensabili per lo studio della letteratura e della cultura tedesche, così come dei relativi approcci critici, incoerenza con quanto stabilito per il settore 10/GERM-01/ B - Letteratura tedesca e per il corso di studio triennale in Lingue e letterature straniere moderne.
Al termine del corso lo studente:
- Darà prova di conoscere le principali nozioni e teorie estetico-letterarie e cultura del Romanticismo tedesco in relazione al loro contesto storico
- Avrà acquisito familiarità con gli aspetti formali, tematici e retorici dei testi esaminati.
- Avrà acquisito consapevolezza dei diversi modi di interpretare e leggere i testi criticamente
- Avrà affinato la sua sensibilità verso le potenzialità espressive della lingua tedesca grazie a confronti mirati con i testi in lingua originale.
Gli studenti sono tenuti a dimostrare una buona conoscenza del contesto STORICO, POLITICO, SOCIALE e LETTERARIO del periodo in esame.
Aver superato gli esami di lingua e di letteratura delle annualità precedenti.
La didattica si svolgerà prevalentemente attraverso lezioni frontali in italiano ma con riferimenti a passi o a parti di testo dell'edizione in lingua originale; si prevede la possibilità di coinvolgere uno o due docenti esterni per l'approfondimento di alcuni aspetti trattati nel corso. Gli studenti sono fortemente incoraggiati a intervenire attivamente durante le lezioni e a suggerire ulteriori approfondimenti sui temi in oggetto.
Verranno forniti testi di complemento su piattaforma moodle ed eventuali power point.
Nella verifica del profitto (solo orale) si
accerteranno:
1. il possesso delle conoscenze storico-letterarie
richieste;
2. le capacità di lettura e traduzione dal tedesco in
italiano della scelta di testi analizzati durante il
corso;
3. la capacità di elaborare in italiano corretto, e con
opportuni riferimenti ai testi discussi, una
argomentazione critica sulle tematiche trattate
durante il corso.
Il Romanticismo berlinese: temi, modalità simboliche e orizzonti culturali.
PRIMA PARTE DEL CORSO (I SEMESTRE): IL ROMANTICISMO PERTURBANTE di E.T.A HOFFMANN (1776-1822). Il corso completo consiste in due moduli dedicati alle coordinate storico-ideologiche e alla poesia del periodo letterario romantico tedesco detto "berlinese" (prima metà del diciannovesimo secolo) e a due figure centrali di esso: E.T.A. Hoffmann e Heinrich von Kleist.
Nella prima parte del corso verranno acquisiti nozioni e concetti legati al Romanticismo tramite l'illustrazione di forme, discorsi e innovazioni delle poetiche romantiche tedesche, inquadrati nel loro contesto storico culturale. Si affronteranno i problemi estetico-letterari del "Romanticismo", il ruolo dello scrittore e del lettore, i generi letterari, la modalità simbolica, con particolare attenzione alla peculiarità del Romanticismo berlinese, definibile come il periodo a cavallo tra Mittlere - e Spätromantik.
Successivamente, si affronterà la lettura dei racconti "Notturni" di E.T.A. Hoffmann, che consentono di tematizzare il perturbante in letteratura e la lettura di "La finestra d'angolo del cugino", che implica alcune riflessioni sulla cultura visuale.
SECONDA PARTE DEL CORSO (III SOTTOPERIODO): IL ROMANTICISMO RIBELLE di
HEINRICH VON KLEIST (1777-1811).
Nella seconda parte del corso si affronterà la particolare prospettiva poetica di Heinrich von Kleist, narratore, drammaturgo e saggista. Si indagheranno le sue ispezioni nei lati più oscuri dell'animo umano, soffermandosi su una sua opera centrale, Il teatro delle marionette e sui suoi racconti, improntati ai temi della giustizia, dell'inquietudine esistenziale, della catastrofe.
Il corso si sviluppa sul primo semestre (da fine settembre a metà dicembre) per il modulo A e sul terzo sottoperiodo, da febbraio a marzo, per il modulo B.
I programmi dei corsi sono gli stessi per studenti frequentanti e non frequentanti. Gli studenti non frequentanti che necessitassero di ulteriori supporti bibliografici, sono pregati di contattare la PROF. ELENA AGAZZI via mail I testi indicati in bibliografia sono da acquisire nell'edizione indicata, cercandone disponibilità presso i vari fornitori online, perché nel corso della lezione si farà riferimento a specifici rinvii di pagina dei testi.
A STUDENTESSE E STUDENTI E' SPECIFICAMENTE RICHIESTO DI PORTARE IL MATERIALE TESTUALE (non solo gli appunti presi durante i corsi) DURANTE L'APPELLO DI ESAME.
Per accedere alla bibliografia vedi: https://servizibibliotecari.unibg.it/it/cerchi-aiuto/leganto-guida-studenti
Studentesse e studenti Erasmus sono pregati di presentarsi alla docente all'inizio del corso.
