Dossier Traduzione specializzata

La raccolta riunisce alcuni degli incontri tenutisi dal 2011 al 2014 nell'ambito del Laboratorio permanente di traduzione settoriale che promuove incontri di formazione, sia a livello teorico sia a livello pratico e metodologico, affiancando e approfondendo le lezioni tradizionali con l’intervento di personalità prestigiose, l’analisi di domini di punta e la proposta di prospettive tematiche complementari. Si tratta della terza raccolta pubblicata dai due curatori (le prime due sono state pubblicate in Intralinea: http://www.intralinea.org/specials/specialisedtrans1, http://www.intralinea.org/specials/specialisedtrans2). Alle tre sezioni, Arte & Turismo, Economia & Diritto e Terminologia & Traduttologia, hanno contributo autori sia italiani che esteri.